Netflix ha ufficialmente ordinato una miniserie in cinque episodi basata sul romanzo di Ira Levin The Boys from Brazil, con uno sviluppo guidato da Peter Morgan, il creatore di The Crown. Al centro della serie ci sarà Jeremy Strong (noto per Succession) nei panni di Yakov Liebermann, un cacciatore di nazisti sopravvissuto all’Olocausto che per tutta la vita ha dedicato se stesso a perseguire ex criminali del Terzo Reich.
Il cast è di tutto rispetto: Gillian Anderson interpreterà Frieda Steiner, Daniel Brühl sarà Von Harteneck, August Diehl avrà il ruolo del crudele scienziato nazista Johann-Friedrich Meinhardt, mentre Shira Haas e Lizzy Caplan saranno rispettivamente Anna Koehler e Hannah Liebermann.
Le riprese inizieranno a dicembre 2025 e si svolgeranno in vari Paesi europei: Regno Unito, Germania, Bulgaria e Spagna. La serie sarà diretta da Alex Gabassi, già collaboratore di Morgan in The Crown e Black Doves.
La trama di The Boys from Brazil
Ambientata su tre decenni, dagli anni immediatamente successivi alla Seconda Guerra Mondiale fino agli anni ’70, la serie segue Liebermann nella sua ossessiva battaglia per portare alla giustizia nazisti latitanti. L’intreccio si complica quando una sua giovane protetta, infiltrata in Brasile, scopre un piano agghiacciante. Meinhardt, creduto morto, è vivo e organizza un diabolico progetto per far rinascere un Quarto Reich.
Netflix definisce lo show come “parte thriller storico, parte riflessione morale”: è una storia su ossessione, vendetta e sulla pericolosa persistenza dell’odio. L’adattamento di Morgan si propone quindi come una rilettura “audace” del romanzo di Levin, con un’attenzione particolare alla memoria storica e al peso delle ideologie nel ventesimo secolo.
Fonte: Deadline
