Tag Archive | "Regia: Giuliana Gamba"

Tags: , , , , , ,

Sound of Morocco

Posted on 15 giugno 2010 by Giorgiana Sabatini

un-immagine-del-film-sound-of-morocco-di-giuliana-gamba-134545

Autrice, tra l’altro, dei due drammi a sfondo erotico Profumo (1987) e La cintura (1989), Giuliana Gamba torna in sala con questo documentario che, presentato nel 2009 presso il Festival Internazionale del Film di Roma, esplora le passioni, i paesaggi, i rimpianti e la memoria di un popolo da troppo tempo tenuto ai margini del mondo e che esprime la sua vera anima attraverso la musica, elemento di pace e tolleranza.

Un’operazione volta a condurre lo spettatore dalle scogliere di Tangeri in un viaggio di scoperta culturale e geografica all’interno del Marocco, alla volta di Essaouira, passando per Zri Zrat, Ouazzane, Meknes e Casablanca. Ma, soprattutto, un viaggio di scoperta di un sound esclusivo, delle tradizioni musicali, dalla Jagiuka ai tipici canti spirituali, fino alla Gnawa degli schiavi.

E, con abbondanza di camera in movimento, è accompagnati dal musicista marocchino trapiantato in Italia Nour Eddine che veniamo invitati ad immergerci nel percorso riguardante le varie realtà musicali di un paese che, nelle sue sonorità, esprime la grande trasformazione che sta vivendo. Infatti, da un lato abbiamo il giovane neomelodico Abdellah Ed-Douch, poverissimo berbero che vive nelle  bidonville , impegnato a cantare il sentimento struggente che lo lega alla sua terra, dall’altro i rapper di Casablanca che, con il loro slang marocchino, sparano contro l’occidente che li aggredisce e li vuole fagocitare e globalizzare. Senza dimenticare Omar Sayed del gruppo rock Nass El Ghiwane, ovvero il primo che ha cantato l’orgoglio musulmano e l’unicità dell’anima e della cultura dell’Islam, fino al Festival di Essaouira, luogo da cui partivano i carichi di schiavi che come unico patrimonio portavano nelle Americhe il ritmo della musica Gnawa.

I circa 76 minuti di visione vengono così spiegati dalla regista: “Io sono italiana e sono stata in Marocco solo alcune volte, rimanendone affascinata tanto da voler girare un documentario sulla musica marocchina. Ho cercato di trasmettere soprattutto le emozioni che provavo nello stare con le persone del posto, tutti ragazzi dal talento naturale che, senza aver frequentato alcuna scuola, passano indifferentemente dagli strumenti moderni a quelli più antichi”.

Francesco Lomuscio

Il film è in programma al Nuovo Cinema Aquila (Roma) fino al 17 giugno.

Comments (0)

Tags: , , ,

Il Nuovo Cinema Aquila presenta “Sound of Marocco” 
di Giuliana Gamba

Posted on 08 giugno 2010 by Giorgiana Sabatini

NuovoCinemaAquila

Mercoledì 9 giugno alle ore 20.30 la regista Giuliana Gamba incontrerà il pubblico del Nuovo Cinema Aquila per introdurre la visione del film Sound of Morocco, co-prodotto e distribuito da Cinecittà Luce.

Il film conduce lo spettatore dalle scogliere di Tangeri in un viaggio di scoperta musicale, ma anche culturale e geografica all’interno del Marocco alla volta di Essaouira, passando per Zri Zrat, Ouazzane, Meknes, Casablanca: città diverse con una propria identità, una propria storia, un sound esclusivo.
Un viaggio alla scoperta delle tradizioni musicali, dalla musica Jagiuka ai canti tradizionali spirituali, alle sonorità tipiche della Gnawa, la musica degli schiavi. Il Marocco continua a essere un luogo magico, paese dai forti contrasti che si estende fino ai confini occidentali del “mondo antico”, e che è realmente un mosaico di popoli e culture.
Scortato da una “guida” d’eccezione – il musicista marocchino Nour Eddine trapiantato in Italia da vent’anni – lo spettatore è invitato ad immergersi in un percorso alla scoperta delle varie realtà musicali di un paese che, anche nelle sue sonorità, esprime la grande trasformazione che sta vivendo: Abdellah Ed-Douch, giovane, poverissimo, berbero dalla bidonville in cui vive, canta il sentimento struggente che lo lega alla sua terra, in una melodia che parla direttamente al cuore; i rappers di Casablanca con il loro slang marocchino, sparano contro l’occidente che li aggredisce e li vuole fagocitare e globalizzare; Omar Sayed, del gruppo rock Nass El Ghiwane – definiti da Martin Scorsese “i Rolling Stones dell’Africa” – è il primo che ha cantato l’orgoglio musulmano e l’unicità dell’anima e della cultura dell’Islam.
L’ultima tappa del viaggio è il Festival di Essaouira: luogo da cui partivano i carichi di schiavi che come unico patrimonio portavano nelle Americhe il ritmo della musica Gnawa. Ogni passaggio tra i vari mondi musicali non rappresenta una frattura tra passato e presente, o tra un modo di intendere la vita e un altro, ma mette in luce l’estrema coesione che esiste tra le diverse componenti musicali marocchine.

Sound of Morocco documenta le passioni, i rimpianti, i paesaggi e la memoria di un popolo da troppo tempo tenuto ai margini del mondo e che esprime la sua vera anima attraverso la musica.

Per informazioni:
Nuovo Cinema Aquila – spazio per nuove visioni

Comments (0)

SFOGLIA IL NUOVO NUMERO DI TAXIDRIVERS!

SFOGLIA IL NUOVO NUMERO DI TAXIDRIVERS!

Insomnia


NEWSLETTER

Iscriviti, ogni mese novità e approfondimenti sul mondo del cinema indipendente e non solo !


inserendo l'indirizzo mail si accettano le Condizioni sulla Privacy